Termini e Condizioni d’Uso
Ultimo aggiornamento: 1 giugno 2025

L’accesso e l’utilizzo del sito web www.mishatravel.com (di seguito, “Sito”) implicano l’accettazione integrale e senza riserve dei presenti Termini e Condizioni da parte dell’utente. Qualora l’utente non intenda accettare anche solo una delle seguenti disposizioni, è invitato a non utilizzare il sito.


1. Titolare del Sito
Il sito è gestito da:
Crucemundo Italia Misha Travel S.r.l.
Piazza Grimaldi 1-3-5-7 r, 16124 – Genova (GE) – Italia
P.IVA: 02531300990
Email: agenzia@mishatravel.com


2. Accesso al Sito e visibilità dei contenuti

Il Sito è liberamente accessibile da qualsiasi utente, che può consultare i contenuti pubblici disponibili, inclusi:

  • Schede descrittive dei tour e crociere
  • Itinerari e dettagli di viaggio
  • Immagini illustrative
  • Offerte e promozioni generiche

Tuttavia, solo le agenzie di viaggio regolarmente registrate e approvate possono:

  • Inviare richieste di preventivo
  • Accedere all’area riservata con funzionalità dedicate
  • Visualizzare condizioni riservate, documentazione e informazioni non pubbliche

L’utente è consapevole che alcune funzionalità sono esclusive per utenti professionali (agenzie) e non disponibili al pubblico generico.


3. Registrazione agenzie e area riservata

La registrazione è consentita esclusivamente alle agenzie di viaggio e ai professionisti del settore turistico. La richiesta di iscrizione prevede l’inserimento di dati aziendali obbligatori e sarà soggetta a verifica manuale da parte del Titolare.

L’accesso all’area riservata è subordinato all’approvazione del profilo. Una volta loggati, gli utenti potranno:

  • Visualizzare le richieste di preventivo inviate
  • Monitorare lo stato di approvazione di ciascuna richiesta
  • Consultare gli estratti conto e lo storico delle interazioni

Non è prevista la possibilità, da parte dell’agenzia, di modificare i contenuti del sito, né di inserire materiali propri.


4. Mappa delle agenzie partner

All’interno del Sito è disponibile una mappa geolocalizzata delle agenzie partner registrate, con lo scopo di favorire il contatto tra il cliente finale interessato ai pacchetti offerti e l’agenzia di viaggio più vicina.

La presenza sulla mappa avviene esclusivamente per agenzie iscritte e approvate. I dati visibili sono strettamente necessari e trattati nel rispetto della normativa sulla protezione dei dati personali.


5. Contenuti del sito e proprietà intellettuale

Tutti i contenuti presenti sul sito – inclusi, a titolo esemplificativo e non esaustivo, testi, fotografie, schede tour, descrizioni, video, grafiche, loghi, file PDF, mappe, disegni, layout grafico e nome di dominio – sono di esclusiva proprietà di Crucemundo Italia Misha Travel S.r.l. o concessi in licenza d’uso da terze parti.

È vietata la copia, riproduzione, distribuzione, pubblicazione, alterazione, trasmissione o utilizzo non autorizzato, anche parziale, su qualsiasi supporto e con qualsiasi tecnologia, senza il previo consenso scritto del Titolare.


6. Accuratezza delle informazioni e responsabilità

Il Titolare si impegna a mantenere aggiornati e accurati i contenuti del sito, ma non garantisce l’assenza di errori, omissioni, refusi, o la tempestività dell’aggiornamento delle informazioni.

Eventuali errori materiali, discrepanze nei prezzi o modifiche logistiche nei pacchetti possono essere corretti in qualsiasi momento, senza preavviso.

Il Titolare declina ogni responsabilità per danni diretti o indiretti derivanti dall’utilizzo, consultazione o affidamento sulle informazioni contenute nel sito.


7. Comportamenti vietati

È vietato, da parte di qualsiasi utente:

  • Condividere o cedere a terzi le proprie credenziali di accesso
  • Utilizzare più dispositivi o utenti per accedere abusivamente ai servizi riservati
  • Tentare l’accesso non autorizzato ad aree riservate
  • Eseguire attività di scraping, mining o download massivo dei contenuti del sito
  • Caricare, trasmettere o diffondere virus o codici potenzialmente dannosi
  • Alterare o interferire con il funzionamento tecnico del sito
  • Usare il sito per scopi contrari alla legge o lesivi dei diritti di terzi

Il Titolare si riserva il diritto di sospendere o cancellare in qualsiasi momento l’account degli utenti che violano i presenti Termini o ne fanno un uso improprio.


8. Disponibilità del sito

Il Titolare si riserva il diritto di modificare, sospendere o interrompere il funzionamento del sito o di qualsiasi sua parte, anche senza preavviso.
Non viene fornita alcuna garanzia in merito alla disponibilità continua, senza errori o interruzioni del servizio.


9. Legge applicabile e foro competente

I presenti Termini e Condizioni sono regolati dalla legge italiana.

Per ogni controversia derivante dall’interpretazione, esecuzione o validità dei presenti Termini sarà competente in via esclusiva il Foro di Genova, fatto salvo quanto disposto da eventuali norme inderogabili di legge.